- So einfach ist Deutschland für dumme Ausländer

Foto: Merlin Bronques Ihr kennt das Problem. Da habt ihr ein paar englischsprachige Freunde zu Besuch und sie machen sich wie immer lächerlich, weil ihr ihnen zum zwölften Mal vorsagen…

So einfach ist Deutschland für dumme Ausländer


Foto: Merlin Bronques

Ihr kennt das Problem. Da habt ihr ein paar englischsprachige Freunde zu Besuch und sie machen sich wie immer lächerlich, weil ihr ihnen zum zwölften Mal vorsagen müsst, wie sie eigentlich das Land, in dem sie sich gerade befinden, einigermaßen richtig aussprechen. Täutslänt. Dscheudschlahnd. Germanreich. Ne, ne, ne.

Harald Havas aus Österreich hat sich einmal hingesetzt und diese wahnsinnig gute Karte erstellt, eine Art Deutschland für englischsprachige Idioten. Hier listet er perfekt auf, wie Amerikaner, Engländer und wer sonst noch alles in die Mitte Europas reisen möchte, deutsche Städte und Bundesländer richtig aussprechen können.

Mecklenburg-Vorpommern wird zu Mac Len Borg-Four Pom Earn, Niedersachen wird zu Neither Suck Zen und Deutschland wird einfach zu Toyed Shoe Lunt – grandios! Dass wir Jahrhunderte darauf warten mussten, bis endlich einmal jemand auf diese großartige Idee kommt, ist dabei kaum zu fassen. Danke Harald. Und Mary, John und Kimberly: Willkommen in Bear Lean!

Deutschland
Topman

Abonniert unseren Newsletter!

Drückt hier, um weitere aktuelle Neuigkeiten über das Leben zu lesen und drückt hier, um eigene Artikel und Fotos einzureichen. Oder folgt uns auf Facebook, Twitter, Instagram, Tumblr und Pinterest, um auf dem Laufenden zu bleiben.

s.Oliver

Was ist deine Meinung?

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Füge deinem Kommentar ein Bild hinzu:

10 Kommentare

  • blue

    i think this article is very unfriendly.. i mean its kinda funny, but really? “für dumme Ausländer” “eine Art Deutschland für englischsprachige Idioten”.

  • Patrick

    Hallo!
    Ich bin Berliner und höre bzw. lese gerade zum ersten Mal von Amy&Pink und schon weiß ich auch wieso. Es ist halt schwach. Schwache Deutschlandkarte und nur ganz milde witzig. Ach was, null witzig. Ein eher tragischer Versuch. Schaut euch lieber die Anmerkungen zur Aussprache im Kochbuch von Better Homes and Gardens an. Die sind lustig, weil sie tatsächlich ernst gemeint sind. Das hier ist alles Mist.

    Hab´ gerade nochmal in andere Artikel reingeschnuppert und muss an meiner Aussage nichts korrigieren.
    Übrigens heißt es nicht “Chefredakteur”, wenn man allein ist, sondern eben nur Blog.
    Ich wünsche dir die Größe, das hier nicht zu schwer aufzunehmen.

    Liebe Grüße,

    Patrick

  • Sabine

    Patrick,
    schon mal was von Ironie gehört?
    Gilt meiner Meinung nach für diesen, und einige andere Texte in diesem Blog. U.A. auch für den Begriff: Chefredakteur.

    • Patrick

      Hab´ schon von Ironie gehört. Sie findet hier nur eben keine Anwendung (bis auf die Bezeichnung “Chefredakteur” natürlich). Der Mann findet die Karte, glaube ich, tatsächlich lustig. Dabei ist die eben, übrigens bis in ihren “phonetischen” Kern hinein, Mist.

  • Harumi

    What is actually happening to Amy&Pink or NeueElite, or whatever the name is now…
    Your blog posts have became more than “cheap”, sorry for the level of honesty. And ss it maybe due to the increasing amount of bloggers born after 1992, who don’t really know what the general public likes to read and see, or is it the too much of confidence for being once the blog of the year…

    The posts are not even entertaining now, just sad and disturbing …

  • Ein bisschen Hass muss sein? Die Neue Elite und die dummen Ausländer

    […] Stunden später bemerkte dann Marcel Winatschek von der pinken Elite oder wie die aktuell heissen (wer weiss das schon so genau) auch, dass das Ding nicht ganz […]

  • skffm

    karte schmodder, artikel-überschrift schmodder.

  • SDMobile

    Diese Seite ist die BILD der Blogs.

  • marysia

    Ein ekelhafter Text auf einem ekelhaften Blog.

  • Harald Havas

    Ohne (als Urheber) auf die Kontroverse einzugehen einfach das:
    Danke für Featuren. Und als einer der Erstentdecker könnte dich das interessieren: die Karte kann man jetzt auch als A2-Poster (mit ein paar Bonus-Features) kaufen! Und zwar hier: http://www.kwimbi.de/Kwimbi-Shop/Poster/Toyed-Shoe-Lunt-A2-Deutschlandkarte.html
    Cheerio!

Forever 21